★★★
　　这本的男主角是西班牙人，当初设定的时候，我本来是打算写阿根廷人的，然后在布宜诺斯艾利斯的酒馆发生一夜情（看！多浪漫的城市名字！），结果查了阿根廷的官方语言是西班牙文，于是取男主角名字的时候陷入了瓶颈，那干脆就当西班牙人吧！（好随便）但那时候因为某种原因，我对西班牙是怀恨的……（咬手帕）理由大家心照不宣吧，哈哈。
　　男主角有个雏形，但为了不影响到大家阅读的观感，就当作我心中的小秘密来处理，猜到的人就猜到，把他写得又Ｍ又蠢又整成这样，我内心其实很有罪恶感的……还被编辑骂：「你这样对吗？一夜情之后又热脸贴冷屁股，苦追不到、风吹雨淋、受尽折磨……」
　　结论：真爱是需要磨练的！
　　舞台会设定在纽约则是个人现实上的考量，一些事件不适合在台湾发生（我的认知啦！），所以在某方面来说这是一本「伪?外曼」，写作的时候有考虑过要不要选择翻译小说的笔法，但后来还是决定以好读为主，而且我跟外曼一点都不熟啊！因为我不看……（本人有翻译小说不能症，除了克莉丝蒂婶婶和日系）以后应该会陆续找来看吧？
　　在书写的过程中，我也彻底了悟自己的世界地理有多糟，说幼儿等级简直对不起幼儿！我一直以为阿拉斯加在俄罗斯楼上，我甚至在原文写「去阿拉斯加以后可以去南极看极光」——南极！我居然写南极！人究竟可以无知到什么程度，看我就知道了！
　　托雷同学的福，我好好研究了一下世界地图，所以不要怪女主角不知道阿拉斯加在哪里，因为我真的不知道……囧（国中老师要带着我切腹了）
　　然后，这本又是姊弟恋……主要是考量到两人的身分（模特儿就是卖肉的，太老会咬不动啊……），男主角在书中一开始的年岁刚好和本人相同，所以写起来格外有共鸣，其实我和他一样茫然不晓得未来要干么，只是这个不行了换那个，敲打键盘挥霍青春（和脑细胞）。
　　友：「男主才二十四岁就已经这么有出息，我们在干么……」
　　我：「拜托，人家碇真嗣十四岁就开初号机了！」（这句显示这个作者到底有多宅XD）
　　★★★
　　这一本书名《情夫要正名》有几个意思。情夫在一般定义上是指跟已婚妇女产生婚外情（多数是被包养、资助）的男人，不过现今有点被滥用的情况，所以就特别来正名一下（笑）。另外就是男主想正名／证明的双重意味，我喜欢这种可以多方解读的书名，这是个人的一点小趣味，然后被称赞抓到取书名的方向……（虽然下一本马上就被打回原形），干么这样，之前每一本都是我取的啊！（曾取出「宠得我ＸＸ」的人没资格说话吧……）（详见《不准太宠我》后记XD）
　　至于番外的部分，我原先打算写两篇，一是大家目前看到的〈称呼〉，二是范先生与他「小猫」之间的〈豢养〉，结果人算不如天算，范先生与他的「猫」实在不如我预想中的好解决，还没写完字数就超过半章，本书已经一爆再爆，我只好忍痛割舍这一对，如果我有空（重点）就会补完Po到Blog上，没空就不用问我了，大家有缘再见。
　　照惯例一样谢谢看到这里的人，旧雨新知统统感谢！还有我在非死不可上开了一个粉丝页，有兴趣的人可以上来陪我玩玩，在上头搜寻「夏灩」就找得到我了。我现在对爆字数的感觉就像是被迫加班的老公，一面想着又不是我愿意的一面又害怕被老婆（编辑）念；对不起以后我会努力在正规上班时间内把工作结束的，老婆原谅我（谁是你老婆）～～
　　大家习惯就好的P.S.：书中一如往常用了几首歌，一首〈Quando, Quando, Quando〉相信大伙都是耳熟能详，海尼根广告主题曲就是它！个人偏爱Engelbert Humperdinck的版本，听着就有一种「老天，你到底何时才要属于我？」的FU。John Denver的〈Annie\'s song〉是我长年爱曲，开稿前就已决定要使用，他的〈Take Me Home, Country Roads〉也很经典，「心之谷」的主题曲便是翻唱自这一首唷。
　　〈Eternal Flame〉也是一首历久弥新的情歌，对我来说，音乐是人生绝对不可或缺的一个部分，我听外文歌的习惯从十八岁那年开始，那时候看了孙梓评先生的《男身》，因为想要了解作者描绘的世界，所以傻头傻脑地把里头所提的歌统统都找来听了一遍。另一部分则是因为我娘，她是Bee Gees和Simon & Garfunkel的粉丝，我娘是一个非常不会分享自己的女人，她几乎不曾讲述自己的喜好，我只好自己抓住一点蛛丝马迹，然后去熟悉。我从不否认我有恋母情结，她给了我许多东西，包含光明和黑暗，女主角那一句「人生而寂寞」也是我母亲的名言。妈妈啊，尽管我知道这是事实，但我不愿意从你口中听到啊……囧
　　没关系，我已经有一颗铜墙铁壁似的心脏，大伙儿不用安慰我了（没人要好吗？）。
　　好啦，下一本见喽，Adiós！

靠信仰支撑的股票之泸州老窖